Escursione all'alpe Pile
e merenda al rifugio Pastore di Alagna
8-05-2022
Похід до Альп Піле
і перекусити в притулку Pastore di Alagna
visione del Monte Rosa dall'Alpe Pile
in un giorno di bel tempo
вид на Монте-Роза з Альп Піле
в день гарної погоди.
Noi oggi abbiamo trovato nebbia bassa, nuvole e un poco di pioggia,
ma tutti si sono divertiti lo stesso nel vedere la cascata dell'Acqua Bianca
le caldaie del Sesia in un contesto surreale e le marmitte dei giganti
con le uova di rana come si vede dalle foto,
oltre al tiepido interno del rifugio Pastore
dove siamo stati accolti picevolmente
dal gestore e anche da una signora ucraina
____________________________
Сьогодні ми знайшли низький туман, хмари та невеликий дощ,
але водоспад Аква Б’янка всім сподобався
котли Сесії і горщики велетнів
з жаб'ячими яйцями, як видно з фотографій,
на додаток до теплого інтер’єру притулку Pastore
де нас приємно зустріли
менеджером, а також українкою
fotografie -- фотографії