Escursione all'Alpe  Weng  di Alagna
10 maggio 2022



Екскурсія в Альпе Венг з Аланьї
10 травня 2022 року


un bel pomeriggio trascorso insieme
nel vallone dell'Olen per raggiungere
l'alpeggio Weng con un panorama mozzafiato
sulla valle del Sesia (tratto di Alagna).
Un poco faticosa la salita
soprattutto per i più anziani,
ma grande soddisfazione per la merenda
consumata in un posto speciale
dove la piccola stanca si è anche addormentata



гарний день, проведений разом
в Оленській долині досягти
гірське пасовище Венг із захоплюючим краєвидом
на долині Сесія (ділянка Аланья).
Підйом трохи втомлює
особливо для людей похилого віку,
але велике задоволення від закуски
споживається в спеціальному місці
де й заснув втомлений малий

fotografie -- фотографії



MFL